Chameleon colours ‘switched by crystals’