Octopus dubbed Casper the friendly ghost could be new species